Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
je veux changer
Перевод на русский
я хочу измениться
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Tu n'aimes pas ta coiffure ?
B: Non, je veux changer.
Перевод примера
A: Тебе не нравится твоя причёска?
B: Нет, я хочу сменить.
Когда говорят je veux changer
Небольшая фраза, выражающая искреннее желание преодолеть внутренние барьеры и стать лучше в будущем. Она часто звучит в момент личного осознания необходимости перемен и может стать началом важного разговора о самопознании.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| je dois me changer | мне нужно переодеться |
| je vais changer | я изменю это |
| je peux changer | я могу измениться |
| j'ai changé | я изменился |
| il faut que ça change | нужно что-то менять |
| j'ai changé d'avis | я передумал |
| va te changer | иди переоденься |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | θέλω να αλλάξω | thélō na alláxō |
| Индонезийский | aku ingin berubah | |
| Арабский | اريد ان اتغير | ạryd ạn ạtgẖyr |
| Вьетнамский | tôi muốn thay đổi | |
| Турецкий | bunu değiştirmek istiyorum | |
| Китайский | 我要改变 | wǒ yào gǎi biàn |
| Итальянский | mi devo cambiare | |
| Португальский | preciso de uma mudança | |
| Испанский | Tengo que cambiarme. | |
| Английский | I can change | |
| Немецкий | Ich habe mich geändert. | |
| Корейский | 하지만 난 변했어 | hajiman nan byeonhaess-eo |
| Иврит | אני רוצה לשנות את | ʼny rwẕh lşnwţ ʼţ |