Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
va te changer
Перевод на русский
иди переоденься
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Va te changer !
B: D'accord, j'y vais tout de suite.
Перевод примера
A: Иди переоденься!
B: Ладно, иду прямо сейчас.
Когда говорят va te changer
Нередко встречается в бытовых ситуациях, когда нужно попросить кого-то сменить одежду. Эта короткая команда звучит естественно и прямо, помогая быстро решить вопрос с гардеробом без лишних слов.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| vous avez changé | вы изменились |
| tu as changé | ты изменился |
| je vais changer | я изменю это |
| ça va changer | это изменится |
| ça change | все меняется |
| tu as changé d'avis | ты передумал |
| vous avez changé d'avis | вы передумали |
| il faut que ça change | нужно что-то менять |
| tout va changer | всё изменится |
| je dois me changer | мне нужно переодеться |
| ça peut changer | это может измениться |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | thay đổi đi | |
| Испанский | Ve a cambiarte. | |
| Португальский | o seu troco | |
| Греческий | να αλλάξεις το | na alláxeis to |
| Иврит | הולך לשנות את | hwlk lşnwţ ʼţ |
| Корейский | 바꿀 수 있어 | bakkul su iss-eo |
| Итальянский | vai a cambiarti | |
| Тайский | เปลี่ยน เรื่อง เถอะ | penin rueang thoe |
| Китайский | 现在就换 | xiàn zài jiù huàn |
| Турецкий | değiştir o zaman | |
| Арабский | في حال غيرت رايك | fy ḥạl gẖyrt rạyk |
| Индонезийский | kau akan berubah | |
| Немецкий | Dann ändere es. |