Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
je viendrai
Перевод на русский
я приду
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Tu viens à la fête samedi ?
B: Oui, je viendrai avec plaisir.
Перевод примера
A: Ты придёшь на вечеринку в субботу?
B: Да, с удовольствием приду.
Когда говорят je viendrai
Служит для того, чтобы чётко и уверенно сообщить собеседнику о своём намерении прибыть в оговоренное место или время. Эта простая форма будущего времени звучит естественно в повседневной речи и помогает избежать недопонимания при планировании встреч.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ça viendra | это еще будет |
| oui j'arrive | да, я иду |
| d'accord j'arrive | хорошо, я иду |
| j'arrive tout de suite | Я сейчас приду. |
| je serai là à h | я буду там в ч |
| je viens | я приду |
| je viens aussi | я тоже иду |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Ich komm ja schon. | |
| Итальянский | arrivo tra poco | |
| Индонезийский | aku akan datang | |
| Тайский | เดี๋ยว ฉัน มา นะคะ | diao chan ma naka |
| Испанский | Ya voy yo. | |
| Английский | All right I'm coming | |
| Греческий | ότι θα έρθω | óti tha érthō |
| Китайский | 我会来的 | wǒ huì lái de |
| Португальский | eu venho já | |
| Вьетнамский | em sẽ đến | |
| Корейский | 이따 올 거야 | itta ol geoya |
| Арабский | سوف اتي اليك | swf ạty ạlyk |
| Турецкий | o zaman gelirim | |
| Иврит | אני כבר באה | ʼny kbr bʼh |