Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
je vois
Перевод на русский
я вижу
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Le train est en retard de 30 minutes.
B: je vois, on va devoir patienter.
Перевод примера
A: Поезд опаздывает на 30 минут.
B: Понятно, придётся подождать.
Когда говорят je vois
Небольшая фраза, выражающая понимание или согласие с услышанным, часто используется как реакция на объяснение. Она звучит естественно в диалоге и помогает показать собеседнику, что вы внимательно следите за разговором.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| je le vois bien | я это хорошо понимаю |
| tu le vois | ты видишь это |
| je vous vois | Я вас вижу |
| tu vois | понимаешь |
| tu vois ça | ты видишь это |
| je peux le voir | я могу это увидеть |
| tu me vois | ты меня видишь |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | estou a ver | |
| Тайский | ฉัน เห็น นะ | chan en na |
| Вьетнамский | tôi thấy mà | |
| Немецкий | Das sehe ich. | |
| Испанский | Ya lo veo. | |
| Греческий | το βλέπω εγώ | to blépō egṓ |
| Индонезийский | ya aku lihat | |
| Арабский | حسنا اري ذلك | ḥsnạ ạry dẖlk |
| Английский | Oh I see | |
| Иврит | אני כבר רואה | ʼny kbr rwʼh |
| Турецкий | ama ben görüyorum | |
| Итальянский | si lo vedo | |
| Корейский | 그래 나도 보여 | geulae nado boyeo |
| Китайский | 能看到 | néng kàn dào |