Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
on a besoin d'argent
Перевод на русский
нам нужны деньги
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Pourquoi tu cherches un deuxième travail ?
B: Parce que on a besoin d'argent pour payer le loyer.
Перевод примера
A: Почему ты ищешь вторую работу?
B: Потому что нам нужны деньги, чтобы платить за аренду.
Когда говорят on a besoin d'argent
Часто встречается в разговорах о финансах или планировании бюджета, когда нужно прямо обозначить материальную необходимость. Подходит для ситуаций, где важно честно сказать о нехватке средств.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| vous voulez de l'argent | вы хотите денег |
| j'ai besoin de dollars | мне нужны доллары |
| on a de l'argent | у нас есть деньги |
| pour l'argent | ради денег |
| un peu d'argent | немного денег |
| il faut payer | надо заплатить |
| c'est de l'argent | это деньги |
| de l'argent | деньги |
| et l'argent | и деньги |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 우린 돈이 필요해 | ulin don-i pil-yohae |
| Немецкий | Wir brauchen Geld. | |
| Турецкий | paraya ihtiyacımız var | |
| Китайский | 我们正需要钱 | wǒ men zhèng xū yào qián |
| Испанский | Necesitamos el dinero. | |
| Английский | We need the money | |
| Вьетнамский | anh cần tiền | |
| Тайский | เรา ต้อง การเงิน | rao tong kanngoen |
| Греческий | χρειάζομαι τα λεφτά | chreiázomai ta lephtá |
| Португальский | precisamos de dinheiro | |
| Итальянский | abbiamo bisogno di soldi | |
| Иврит | אנחנו צריכים כסף | ʼnẖnw ẕrykym ksp |
| Арабский | نحتاج الي المال | nḥtạj ạly ạlmạl |
| Индонезийский | kami butuh uang |