Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

우린 돈이 필요해

Перевод на русский

Нам нужны деньги

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: ulin don-i pil-yohae

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 이번 달에 지출이 너무 많았어.

B: 그렇지, 우린 돈이 필요해.

Перевод примера

A: В этом месяце расходы были слишком большими.

B: Да, нам нужны деньги.

Когда говорят 우린 돈이 필요해

Служит для того, чтобы прямо и четко обозначить острую финансовую потребность группы людей, включая говорящего. Фраза звучит как срочное заявление о необходимости средств и часто используется в ситуациях, когда нужно быстро решить материальные проблемы.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
난 돈이 필요해nan don-i pil-yohaeМне нужны деньги.
돈을 벌어야 해don-eul beol-eoya haeНадо заработать деньги
돈 좀 벌자don jom beoljaДавай заработаем немного денег

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийWir brauchen Geld.
ИспанскийNecesitamos el dinero.
Турецкийparaya ihtiyacımız var
Французскийon a besoin d'argent
Китайский我们正需要钱wǒ men zhèng xū yào qián
АнглийскийWe need the money
Вьетнамскийanh cần tiền
Тайскийเรา ต้อง การเงินrao tong kanngoen
Греческийχρειάζομαι τα λεφτάchreiázomai ta lephtá
Ивритאנחנו צריכים כסףʼnẖnw ẕrykym ksp
Арабскийنحتاج الي المالnḥtạj ạly ạlmạl
Индонезийскийkami butuh uang
Португальскийprecisamos de dinheiro
Итальянскийabbiamo bisogno di soldi