Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
on peut
Перевод на русский
можно
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Comment faire pour réserver ?
B: on peut le faire en ligne.
Перевод примера
A: Как забронировать?
B: Это можно сделать онлайн.
Когда говорят on peut
Используют для выражения возможности или разрешения сделать что-то в конкретной ситуации. Это универсальная конструкция, которая звучит естественно в диалогах, когда обсуждают варианты действий или спрашивают, допустимо ли совершить определенное действие.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| on peut y arriver | у нас получится |
| on peut faire ça | мы можем это сделать |
| nous pouvons le faire | мы можем это сделать |
| tu peux | ты можешь |
| c'est faisable | это возможно |
| vous pouvez | вы можете |
| ça peut aller | все в порядке |
| ça peut arriver | такое бывает |
| mais c'est possible | но это возможно |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 我们可以 | wǒ men kě yǐ |
| Немецкий | Das können wir. | |
| Греческий | μπορούμε να έχουμε | mporoúme na échoume |
| Итальянский | sì che possiamo | |
| Корейский | 할 수 있다 | hal su issda |
| Иврит | אז אנחנו יכולים | ʼz ʼnẖnw ykwlym |
| Тайский | พวกเรา สามารถ ทําได้ | phuaknao samant thadai |
| Турецкий | biz de yapabiliriz | |
| Испанский | Sí, se puede. | |
| Вьетнамский | mình có thể | |
| Португальский | sim nós podemos | |
| Арабский | اجل يمكننا ذلك | ạjl ymknnạ dẖlk |
| Индонезийский | kita juga bisa | |
| Английский | Yes we can |