Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
tu te souviens de lui
Перевод на русский
ты его помнишь
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Je suis sûr que tu te souviens de lui.
B: Oui, comment l'oublier ?
Перевод примера
A: Я уверен, что ты его помнишь.
B: Да, как его забыть?
Когда говорят tu te souviens de lui
Один из естественных способов спросить, помнит ли человек кого-то из прошлого. Вопрос уместен при воспоминаниях о знакомых, бывших коллегах или общих встречах. Помогает перевести разговор на общие воспоминания и проверить,
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| je me souviens de toi | я помню тебя |
| tu te souviens | ты помнишь |
| je te rappelle | Я тебе перезвоню. |
| tu te rappelles | ты помнишь |
| tu te souviens de ça | ты помнишь это |
| je vous rappelle | Я вам перезвоню |
| tu te souviens de moi | ты помнишь меня |
| tu te souviens de quelque chose | ты что-нибудь помнишь |
| je peux te rappeler | я могу тебе перезвонить |
| tu te souviens d'elle | ты помнишь её |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 그 사람 기억나 | geu salam gieogna |
| Испанский | ¿Te acuerdas de él? | |
| Английский | I remember him | |
| Немецкий | Erkennst du ihn? | |
| Итальянский | ti ricordi di lui | |
| Иврит | אתה זוכר אותו | ʼţh zwkr ʼwţw |
| Индонезийский | kau ingat namanya | |
| Португальский | lembras-te do nome dele | |
| Китайский | 记得他吗 | jì dé tā ma |
| Тайский | จํา เขา ได้ มั้ย | cha khao dai mai |
| Арабский | انت تذكرني به | ạnt tdẖkrny bh |