Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Brauchen Sie mich noch
Перевод на русский
Я вам еще нужен?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Brauchen Sie mich noch?
B: Nein, Sie können gehen.
Перевод примера
A: Я вам еще нужен?
B: Нет, вы можете идти.
Когда говорят Brauchen Sie mich noch
Значит, вы тактично спрашиваете, нужна ли вам ещё помощь, чтобы не мешать и вовремя уйти. Эта фраза идеально подходит для рабочих или бытовых ситуаций, когда важно проявить уважение и готовность завершить дело.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Wollen Sie zu mir? | Хотите увидеть меня? |
| Liebst du mich noch? | Ты ещё любишь меня? |
| Kennst du mich noch? | Ты меня еще помнишь? |
| Vermisst du mich? | Скучаешь по мне? |
| Du lässt mich hier zurück? | Ты бросаешь меня здесь? |
| Willst du mich veräppeln? | Ты надо мной шутишь? |
| Magst du mich nicht mehr? | Я тебе больше не нравлюсь? |
| Holst du mich ab? | Ты меня заберешь? |
| Kann ich dich zurückrufen? | Могу я тебе перезвонить? |
| Du lässt mich im Stich? | Ты меня бросаешь? |
| Du machst mit mir Schluss? | Ты со мной расстаёшься? |
| Sind Sie noch da? | Вы все еще там? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | هل ما زلت معي | hl mạ zlt mʿy |