Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Du sitzt hinten
Перевод на русский
Ты сидишь сзади.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Wo soll ich sitzen?
B: Du sitzt hinten.
Перевод примера
A: Куда мне сесть?
B: Садись сзади.
Когда говорят Du sitzt hinten
Нередко можно услышать при рассадке в машине: ты сидишь сзади. Прямое указание места, которое звучит как обычная договорённость или лёгкая инструкция без давления и споров.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Ganz nach hinten. | В самый конец. |
| Setz dich wieder hin. | Сядь обратно. |
| Nehmen Sie Platz! | Присаживайтесь! |
| Das lenkt dich ab. | Это тебя отвлекает. |
| Wird dir guttun. | Тебе пойдёт на пользу. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | اجلس في الخلف | ạjls fy ạlkẖlf |
| Тайский | ไป นั่ง ข้างหลัง | pai nang khangnang |
| Китайский | 坐在后面 | zuò zài hòu miàn |
| Иврит | את הגב שלך | ʼţ hgb şlk |
| Вьетнамский | về chỗ ngồi đi | |
| Английский | Sit back down |