Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Erwartest du jemanden
Перевод на русский
Вы кого-то ждете?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Erwartest du jemanden?
B: Ja, meine Schwester kommt gleich.
Перевод примера
A: Ты кого-то ждёшь?
B: Да, моя сестра сейчас придёт.
Когда говорят Erwartest du jemanden
Употребляют, чтобы уточнить, ожидает ли собеседник кого-то, например, в кафе или у входа. Вопрос звучит естественно и помогает понять контекст ситуации перед началом разговора.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Sie werden erwartet. | Их ждут. |
| Wartest du auf mich? | Ты меня подождешь? |
| Ich habe Sie erwartet. | Я вас ждал. |
| Werden Sie abgeholt? | Вас встретят? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | Are you expecting someone? | |
| Испанский | ¿Esperas a alguien? | |
| Турецкий | birini mi bekliyordun | |
| Вьетнамский | anh mong đợi gì | |
| Французский | vous attendez quelqu'un | |
| Иврит | מה אתה מצפה | mh ʼţh mẕph |
| Португальский | o que esperas |