Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Werden Sie abgeholt
Перевод на русский
Вас встретят?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Werden Sie abgeholt?
B: Ja, mein Fahrer kommt gleich.
Перевод примера
A: За вами заедут?
B: Да, мой водитель скоро приедет.
Когда говорят Werden Sie abgeholt
По смыслу это вопрос о том, ждет ли человек, что его заберут по приезду. Удобная фраза для уточнения деталей поездки, когда нужно узнать о встрече в аэропорту или на вокзале.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Holst du mich ab? | Ты меня заберешь? |
| Ich hole dich ab. | Я заеду за вами. |
| Kommst du mit rein? | Ты зайдешь? |
| Soll ich Sie mitnehmen? | Подвезти вас? |
| Sie werden erwartet. | Их ждут. |
| Wenn ich dich erwische! | Если я тебя поймаю! |
| Kriegst du das hin? | Сможете ли вы справиться с этим? |
| Machst du mit? | Ты участвуешь? |
| Kommst du mit? | Вы идете? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | هل تريدين ان اوصلك | hl trydyn ạn ạwṣlk |
| Греческий | σε πάρω όταν | se párō ótan |
| Индонезийский | aku akan menjemputmu | |
| Иврит | אבוא לאסוף אותך | ʼbwʼ lʼswp ʼwţk |
| Вьетнамский | anh sẽ đến đón em | |
| Английский | Are you coming? |