Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Es hat aufgehört
Перевод на русский
Она прекратилась.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Können wir jetzt rausgehen?
B: Ja, Es hat aufgehört.
Перевод примера
A: Мы можем сейчас выйти?
B: Да, уже закончилось.
Когда говорят Es hat aufgehört
Одно из самых простых и естественных выражений для сообщения о том, что какой-то процесс, звук или действие наконец-то закончилось. Эта фраза звучит нейтрально и часто используется, когда долгожданный шум или неудобство прекращаются.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Ich habe aufgehört. | Я остановился. |
| Wir hören auf. | Мы прекращаем. |
| Es ist vorbei. | Все кончено. |
| Hören wir auf. | Давай закончим. |
| Damit ist jetzt Schluss. | С этим покончено. |
| Es ist aus. | Он выключен. |
| Es ist zu Ende. | Все кончено. |
| Dann ist es vorbei. | Тогда все кончено. |
| Es ist alles vorbei. | Все кончено. |
| Ich höre auf. | Я остановлюсь. |
| Das muss aufhören. | Этому нужно положить конец. |
| Es ist abgeschlossen. | Все закончено. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | ça s'est arrêté | |
| Тайский | มัน หยุด แล้ว | man yut laeo |
| Португальский | está a parar | |
| Индонезийский | dia sudah berhenti | |
| Вьетнамский | nó ngừng rồi | |
| Китайский | 它停了 | tā tíng le |