Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Habt ihr das gesehen
Перевод на русский
Вы видели это?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Habt ihr das gesehen?
B: Ja, das war unglaublich!
Перевод примера
A: Вы это видели?
B: Да, это было невероятно!
Когда говорят Habt ihr das gesehen
Используется, чтобы привлечь внимание собеседников к неожиданному событию или важной детали, которую все могли пропустить. Эта короткая реплика звучит естественно в живой беседе, когда нужно быстро проверить, заметили ли другие что-то происходившее на их глазах.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Haben Sie gesehen? | Вы видели? |
| Schon mal gesehen? | Уже видел? |
| Siehst du das? | Вы видите это? |
| Siehst du das hier? | Видишь это? |
| Das hast du dir gemerkt? | Ты это запомнил? |
| Hast du etwas gesehen? | Ты что-нибудь видел? |
| Siehst du es nicht? | Ты разве не видишь? |
| Du hast es gesehen. | Вы видели это. |
| Kannst du es sehen? | Ты видишь это? |
| Hast du das gehört? | Вы слышали это? |
| Filmst du das? | Ты это снимаешь? |
| Hast du das Schild nicht gesehen? | Разве ты не видел знак? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | ¿Has visto eso? | |
| Английский | Did you see that? | |
| Турецкий | şunu gördün mü | |
| Индонезийский | apa kau melihatnya | |
| Греческий | το είδες αυτό | to eídes autó |
| Итальянский | hai visto questo | |
| Арабский | هل شاهدت هذا | hl sẖạhdt hdẖạ |
| Французский | avez-vous vu ça | |
| Китайский | 你看见那个了吗 | nǐ kàn jiàn nà gè le ma |
| Вьетнамский | cậu có thấy nó không |