Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Hat dich jemand gesehen
Перевод на русский
Кто-нибудь видел вас?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Hat dich jemand gesehen?
B: Nein, niemand war da.
Перевод примера
A: Тебя кто-нибудь видел?
B: Нет, там никого не было.
Когда говорят Hat dich jemand gesehen
Часто встречается в ситуациях, когда нужно быстро узнать, не заметили ли вас посторонние. Эта фраза помогает выразить осторожность или проверить безопасность в незнакомой обстановке.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Sie wollten mich sehen? | Вы хотели меня видеть? |
| Ich hab dich gesehen. | Я тебя видел. |
| Ich wollte dich sehen. | Я хотел тебя увидеть. |
| Warst du da? | Ты был там? |
| Ich musste dich sehen. | Мне нужно было тебя увидеть. |
| Habt ihr sie gesehen? | Вы их видели? |
| Waren Sie dabei? | Вы были там? |
| Hast du etwas gesehen? | Ты что-нибудь видел? |
| Habt ihr mich vermisst? | Вы скучали по мне? |
| Hast du ihn gesehen? | Вы его видели? |
| Waren Sie es? | Это были вы? |
| Siehst du mich? | Вы видите меня? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | ¿Alguien te vio? | |
| Английский | Did anyone see you? | |
| Арабский | هل رايت احدا | hl rạyt ạḥdạ |
| Иврит | מישהו ראה אותך | myşhw rʼh ʼwţk |
| Португальский | alguém te viu | |
| Китайский | 有人看见你了吗 | yǒu rén kàn jiàn nǐ le ma |
| Вьетнамский | có ai thấy anh không | |
| Индонезийский | apa ada yang melihatmu | |
| Турецкий | kimseyi gördün mü | |
| Французский | avez-vous vu quelqu'un | |
| Тайский | มี ใคร เห็น คุณ ไหม | mi khain en khun mai |