Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Hier ist das Geld

Перевод на русский

Вот деньги.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Hast du das Geld dabei?

B: Ja, Hier ist das Geld.

Перевод примера

A: Деньги при тебе?

B: Да, вот деньги.

Когда говорят Hier ist das Geld

Лаконичное обращение, которое звучит как прямая передача денег в момент сделки или оплаты. Обычно говорят, протягивая купюры или указывая на сумму, чтобы сразу завершить финансовый вопрос без лишних слов.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Das ist mein Geld.Это мои деньги.
Nein, nur das Geld.Нет, только деньги.
Mit welchem Geld?На какие деньги?
Das ganze Geld!Все деньги!
Hier ist Ihr Scheck.Вот ваш чек.
Und das Geld?А деньги?
Das bezahl ich.Я плачу.
Ich habe das Geld.У меня есть деньги.
Nehmen Sie Bargeld?Вы берете наличные?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
ИспанскийAquí está el dinero.
Португальскийaqui está o dinheiro
Итальянскийecco i soldi
АнглийскийHere's the money
Вьетнамскийđây là tiền
Корейский돈 여기 있어요don yeogi iss-eoyo
Тайскийเงิน อยู่ นี่ngoen u ni
Французскийl'argent est là
Индонезийскийuangnya ada di sini
Арабскийها هي النقودhạ hy ạlnqwd
Китайский钱在这qián zài zhè
Ивритעם הכסף הזהʻm hksp hzh
Греческийτα λεφτά στοta lephtá sto