Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Ist das deine Freundin
Перевод на русский
Это твоя девушка?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Ist das deine Freundin?
B: Nein, das ist meine Schwester.
Перевод примера
A: Это твоя подруга?
B: Нет, это моя сестра.
Когда говорят Ist das deine Freundin
Означает прямой вопрос о статусе отношений, который часто задают при знакомстве с новым человеком. Эта фраза помогает уточнить, кто стоит рядом с собеседником, и звучит естественно в неформальной беседе.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Ist das dein Freund? | Это твой парень? |
| Das ist meine Freundin. | Это моя подруга. |
| Hast du eine Freundin? | У тебя есть девушка? |
| Kennen Sie diese Frau? | Вы знаете эту женщину? |
| Ist das Ihre Tochter? | Это ваша дочь? |
| Wo ist deine Freundin? | Где твоя подруга? |
| Ist sie das? | Правда? |
| Ist das Ihre Frau? | Это ваша жена? |
| Ein Freund von dir? | Это твой друг? |
| Und das Mädchen? | А девушка? |
| Sie ist meine Freundin. | Она мой друг. |
| Hast du einen Freund? | У вас есть парень? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | ¿Es tu novia? | |
| Английский | Is she your girlfriend? | |
| Французский | c'est ta copine | |
| Индонезийский | bagaimana dengan pacarmu | |
| Китайский | 那是你女朋友吗 | nà shì nǐ nǚ péng yǒu ma |
| Турецкий | o senin kız arkadaşın mı | |
| Арабский | هل هذه صديقتك | hl hdẖh ṣdyqtk |