Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Können wir darüber reden
Перевод на русский
Мы можем поговорить об этом?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Können wir darüber reden?
B: Klar, setzen wir uns.
Перевод примера
A: Можем мы об этом поговорить?
B: Конечно, давай присядем.
Когда говорят Können wir darüber reden
Служит для того, чтобы мягко инициировать важный разговор и предложить обсудить возникшую проблему. Эта вежливая форма вопроса помогает создать доверительную атмосферу и показать готовность к диалогу в деликатных ситуациях.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Wir können darüber reden. | Мы можем поговорить об этом. |
| Wir müssen darüber reden. | Нам нужно поговорить об этом. |
| Können wir später darüber reden? | Можем обсудить это позже? |
| Reden wir darüber. | Давайте поговорим об этом. |
| Willst du darüber reden? | Хочешь поговорить об этом? |
| Wir sollten reden. | Мы должны поговорить. |
| Können wir uns unterhalten? | Можем мы поговорить? |
| Wir müssen reden. | Нам нужно поговорить. |
| Können wir reden? | Мы можем поговорить? |
| Wir haben das besprochen. | Мы уже обсуждали это. |
| Lass uns reden. | Давайте поговорим. |
| Darüber reden wir noch. | Об этом мы еще поговорим. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | ¿Podemos hablar de esto? | |
| Иврит | נוכל לדבר על זה | nwkl ldbr ʻl zh |
| Арабский | يمكننا التحدث عن هذا | ymknnạ ạltḥdtẖ ʿn hdẖạ |
| Английский | We talked about it | |
| Тайский | เรา มีเรื่อง ต้อง คุย กัน | rao minueang tong khui kan |
| Турецкий | bunu konuşabilir miyiz | |
| Индонезийский | bisakah kita bicarakan ini |