Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Können wir das
Перевод на русский
Можем ли мы это сделать?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Können wir das?
B: Ja, das schaffen wir zusammen.
Перевод примера
A: Мы сможем это сделать?
B: Да, вместе мы справимся.
Когда говорят Können wir das
Лаконичное обращение, которое помогает быстро уточнить возможность выполнения действия или достижения цели. Короткий вопрос звучит естественно в рабочей обстановке или при планировании совместных действий с партнёром.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Ist das möglich? | Возможно ли это? |
| Wir können das schaffen. | Мы сможем это сделать. |
| Und wenn wir es nicht schaffen? | А если у нас не получится? |
| Das können wir. | Мы можем это сделать. |
| Wäre das möglich? | Это возможно? |
| Tun wir das? | Мы это сделаем? |
| Können wir los? | Можем ехать? |
| Wie ist das möglich? | Как это возможно? |
| Kann ich das? | Могу ли я это сделать? |
| Wir schaffen das! | Мы справимся! |
| Es ist möglich. | Это возможно. |
| Können wir das nicht später machen? | Разве мы не можем сделать это позже? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | هل يمكننا فعل ذلك | hl ymknnạ fʿl dẖlk |
| Турецкий | bunu yapabilir miyiz | |
| Испанский | ¿Podemos hacer eso? | |
| Корейский | 우리가 할 수 있을까 | uliga hal su iss-eulkka |
| Английский | Can we do that? | |
| Греческий | μπορούμε να το κάνουμε αυτό | mporoúme na to kánoume autó |
| Португальский | podemos fazer isto | |
| Индонезийский | bisakah kita melakukan ini | |
| Вьетнамский | chúng ta làm được không | |
| Французский | est-ce qu'on peut | |
| Иврит | האם אנחנו יכולים | hʼm ʼnẖnw ykwlym |
| Тайский | เรา ทําได้ เหรอ | rao thadai eno |