Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Schaffst du das
Перевод на русский
Ты сможешь это сделать?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Schaffst du das?
B: Ja, kein Problem!
Перевод примера
A: Ты справишься?
B: Да, без проблем!
Когда говорят Schaffst du das
Используется, чтобы спросить о способности человека справиться с задачей или преодолеть трудности. Фраза звучит как поддержка или проверка уверенности собеседника в своих силах.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Schaffen Sie das? | Вы справитесь? |
| Kannst du das? | Вы можете это сделать? |
| Können Sie das? | Вы можете это сделать? |
| Kriegst du das hin? | Сможете ли вы справиться с этим? |
| Kannst du das tun? | Ты сможешь это сделать? |
| Tust du das? | Ты это сделаешь? |
| Bereust du es? | Ты жалеешь об этом? |
| Willst du das? | Вы этого хотите? |
| Übernimmst du das? | Ты возьмёшь это на себя? |
| Können Sie sich ausweisen? | Можете предъявить удостоверение? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | هل تستطيع فعل ذلك | hl tstṭyʿ fʿl dẖlk |
| Испанский | ¿Puede hacer eso? | |
| Английский | You can do that? | |
| Тайский | นาย ทําได้ ไง | nai thadai ngai |
| Вьетнамский | ông làm được không | |
| Китайский | 你能行吗 | nǐ néng xíng ma |
| Греческий | κάνεις αυτή την | káneis autḗ tēn |