Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Sie ist anders
Перевод на русский
Она другая.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Warum versteht sie das nicht?
B: Sie ist anders. Das musst du akzeptieren.
Перевод примера
A: Почему она этого не понимает?
B: Она другая. Тебе нужно это принять.
Когда говорят Sie ist anders
Передаёт смысл уникальности человека или предмета, подчёркивая его отличие от остальных. Так говорят, чтобы отметить особые качества, необычный характер или то, что делает кого-то по-настоящему особенным.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Er ist anders. | Он другой. |
| Das ist anders. | Это совсем другое дело. |
| Das ist etwas anderes. | Это нечто другое. |
| Du bist anders. | Вы другие. |
| Alles ist anders. | Все изменилось. |
| Das war anders. | Это было совсем другое. |
| Diesmal ist es anders. | На этот раз все по-другому. |
| Du siehst anders aus. | Ты выглядишь по-другому. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | lei è diversa | |
| Французский | elle est différente | |
| Индонезийский | dia memang berbeda | |
| Греческий | είναι διαφορετική από | eínai diaphoretikḗ apó |
| Арабский | انها مختلفة تماما | ạnhạ mkẖtlfẗ tmạmạ |
| Корейский | 이건 좀 달라 | igeon jom dalla |
| Португальский | ela é diferente | |
| Китайский | 她不一样 | tā bù yī yàng |
| Турецкий | o farklı biri |