Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Sieht lecker aus

Перевод на русский

Выглядит вкусно.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Ich habe einen Kuchen gebacken.

B: Sieht lecker aus. Darf ich probieren?

Перевод примера

A: Я испёк торт.

B: Выглядит вкусно. Можно попробовать?

Когда говорят Sieht lecker aus

Это означает искреннюю и непринуждённую реакцию на аппетитную еду или напиток. Фраза звучит по-доброму и естественно, когда вы хотите выразить восхищение чужим угощением или блюдом в меню.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Das ist lecker.Это восхитительно.
Sieht gut aus.Выглядит хорошо.
Sieht super aus.Выглядит отлично.
Es sieht gut aus.Выглядит хорошо.
Der ist schön.Он красивый.
Es ist lecker.Очень вкусно.
Das schmeckt gut.Вкус приятный.
Schön und gut.Ну и ладно.
Das ist köstlich.Это восхитительно.
Das ist schön.Очень мило.
Es ist schön.Она прекрасна.
Ja, sehr schön.Да, очень мило.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Корейский정말 맛있어 보이네요jeongmal mas-iss-eo boineyo
Арабскийهذا يبدو جميلاhdẖạ ybdw jmylạ
Китайский很香吧hěn xiāng ba
Французскийça a l'air délicieux
ИспанскийSe ve delicioso.
АнглийскийThat looks good
Вьетнамскийtrông ngon thật
Итальянскийha un aspetto delizioso
Индонезийскийitu tampak lezat
Тайскийดู น่าอร่อย จังdu nanoi chang
Турецкийbu güzel görünüyor
Ивритזה נראה נחמדzh nrʼh nẖmd