Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
αυτός ο αγώνας
Перевод на русский
этот матч
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Θα πας στο γήπεδο;
B: Ναι, αυτός ο αγώνας είναι πολύ σημαντικός.
Перевод примера
A: Ты пойдёшь на стадион?
B: Да, этот матч очень важный.
Когда говорят αυτός ο αγώνας
Помогает выделить конкретное спортивное событие или соревнование в разговоре. Указывая на определённый матч, собеседник фокусирует внимание на ключевой игре. Удобно при обсуждении спорта, прогнозов и результатов с живым вовлечением.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| τον αγώνα με | ton agṓna me | борьбу с |
| σε έναν αγώνα | se énan agṓna | в матче |
| για τον διαγωνισμό | gia ton diagōnismó | на конкурс |
| να κερδίσω το | na kerdísō to | выиграть |
| να τα καταφέρουμε | na ta kataphéroume | давайте справимся |
| να το πετύχεις | na to petýcheis | добиться этого |
| για τη νίκη | gia tē níkē | ради победы |
| για να πετύχει | gia na petýchei | чтобы добиться успеха |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 这是比赛 | zhè shì bǐ sài |
| Португальский | é uma luta | |
| Индонезийский | ini adalah kompetisi | |
| Корейский | 꼭 이겨야 해요 | kkog igyeoya haeyo |