Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
这是比赛
Перевод на русский
Это соревнование.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 我们现在在干什么?
B: 你没看到吗,这是比赛!
Перевод примера
A: Что мы сейчас делаем?
B: Разве ты не видишь, это соревнование!
Когда говорят 这是比赛
Небольшая фраза, которая кратко обозначает спортивное или игровое состязание. Она звучит естественно в ситуациях, когда нужно просто указать на событие, и удобна для запоминания как базовый способ назвать соревнование.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 这是我的比赛 | zhè shì wǒ de bǐ sài | Это моя игра |
| 嗯 这是一场很重要的比赛 | ń zhè shì yī chǎng hěn zhòng yào de bǐ sài | Да, это очень важная игра |
| 一定要赢 | yī dìng yào yíng | Мы должны победить. |
| 你要参加比赛 | nǐ yào cān jiā bǐ sài | Вы участвуете в гонке. |
| 要比赛吗 | yào bǐ sài ma | Хотите поиграть? |
| 比赛已经开始了 | bǐ sài yǐ jīng kāi shǐ le | Соревнования уже начались |
| 对手是谁 | duì shǒu shì shéi | Кто твой соперник? |
| 只是一场比赛而已 | zhǐ shì yī chǎng bǐ sài ér yǐ | Это всего лишь игра. |
| 得分了 | dé fēn le | Зачет. |
| 赌了 | dǔ le | играть в азартные игры |
| 谁会赢 | shéi huì yíng | Кто победит? |
| 打球了 | dǎ qiú le | Игра в мяч. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | ini adalah kompetisi | |
| Греческий | αυτός ο αγώνας | autós o agṓnas |
| Португальский | é uma competição | |
| Итальянский | c'è la partita | |
| Вьетнамский | một trận đấu | |
| Английский | It's a match | |
| Испанский | Es un juego. | |
| Тайский | นี่ คือ การแข่งขัน | ni khue kankaengkan |