Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
είμαι από το
Перевод на русский
я из
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Από πού είσαι;
B: είμαι από το Λονδίνο.
Перевод примера
A: Откуда ты?
B: Я из Лондона.
Когда говорят είμαι από το
Нередко можно услышать при знакомстве, когда человек называет своё происхождение или родной город. Простой и естественный способ представиться, задать тему для беседы и расположить собеседника.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| είμαι σε αυτό | eímai se autó | я в этом |
| έχω σχέση με | échō schésē me | у меня есть отношения с |
| εγώ ο ίδιος | egṓ o ídios | я сам |
| που έχω στο | pou échō sto | что у меня есть |
| εγώ είμαι η | egṓ eímai ē | я это |
| ήρθα από το | ḗrtha apó to | я пришел из |
| είμαι αυτή που | eímai autḗ pou | я та, которая |
| εκ μέρους μου | ek mérous mou | с моей стороны |
| είμαι αυτός που | eímai autós pou | я тот, кто |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Ich bin dran. | |
| Испанский | Así soy yo. | |
| Иврит | במקום שממנו אני | bmqwm şmmnw ʼny |
| Корейский | 내가 있는 한 | naega issneun han |
| Китайский | 有我在 | yǒu wǒ zài |
| Французский | moi c'est | |
| Тайский | ฉัน อยู่ ที่ | chan u thi |