Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
τους χαιρετισμούς μου
Перевод на русский
передай им привет
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Πες στην Μαρία γεια.
B: Θα της μεταφέρω τους χαιρετισμούς μου.
Перевод примера
A: Передай Марии привет.
B: Я передам ей свои приветствия.
Когда говорят τους χαιρετισμούς μου
Часто используется при прощании, когда через собеседника передают привет третьим лицам. Тёплая устоявшаяся формула вежливости, которая помогает поддерживать хорошие отношения и показывает внимание к общим знакомым.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| τα σέβη μου | ta sébē mou | мои уважения |
| να πω ένα γεια | na pō éna geia | поздороваться |
| να σας καλωσορίσω | na sas kalōsorísō | приветствовать вас |
| γεια σας κύριε | geia sas kýrie | здравствуйте |
| να σας ευχαριστήσω για | na sas eucharistḗsō gia | поблагодарить вас за |
| το καλό σου | to kaló sou | твое добро |
| να σας ευχαριστήσω | na sas eucharistḗsō | поблагодарить вас |
| να σε ευχαριστήσω για | na se eucharistḗsō gia | поблагодарить тебя за |
| γεια σου αγάπη μου | geia sou agápē mou | привет, любовь моя |
| να σε ευχαριστήσω | na se eucharistḗsō | поблагодарить тебя |
| γεια σου φίλε | geia sou phíle | Привет, друг |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | je vous salue | |
| Итальянский | salutalo da parte mia | |
| Немецкий | Ich grüße Sie. | |
| Вьетнамский | ồ xin chào | |
| Китайский | 你好 幸会 | nǐ hǎo xìng huì |
| Иврит | קבלת פנים חמה | qblţ pnym ẖmh |
| Корейский | 안녕 잘 있었어 | annyeong jal iss-eoss-eo |
| Английский | Hello my dear | |
| Испанский | Hola a ti también. | |
| Португальский | com os meus cumprimentos | |
| Арабский | مع خالص تحياتي | mʿ kẖạlṣ tḥyạty |
| Тайский | ฝาก ทักทาย ด้วย นะ | fak thaktai duai na |
| Турецкий | sana da selam |