Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
για το υπόλοιπο
Перевод на русский
остальное
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Πληρώνω τώρα τα 50 ευρώ.
B: Εντάξει, για το υπόλοιπο στο τέλος του μήνα.
Перевод примера
A: Я плачу сейчас 50 евро.
B: Хорошо, за остаток в конце месяца.
Когда говорят για το υπόλοιπο
Уместно использовать эту фразу, когда речь заходит о том, что осталось после основного действия или распределения. Она помогает четко обозначить остаток времени, денег или предметов в повседневном разговоре.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| τα υπόλοιπα θα | ta ypóloipa tha | остальное |
| τα υπόλοιπα είναι | ta ypóloipa eínai | остальное — это |
| το υπόλοιπο της | to ypóloipo tēs | остаток |
| και τα λοιπά | kai ta loipá | и так далее |
| όλα τα άλλα | óla ta álla | все остальное |
| τέλος πάντων το | télos pántōn to | в любом случае |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | phần còn lại | |
| Китайский | 剩下的呢 | shèng xià de ne |
| Немецкий | Der Rest ergibt sich. | |
| Тайский | แล้ว ที่ เหลือ ล่ะ | laeo thi enue la |
| Испанский | ¿Y el resto? | |
| Португальский | e os restantes | |
| Итальянский | ecco il resto | |
| Турецкий | ya geri kalanı |