Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
μπορώ να ζήσω
Перевод на русский
я могу жить
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Αν φύγω από εδώ, μπορώ να ζήσω;
B: Φυσικά, τα καταφέρνεις πάντα.
Перевод примера
A: Если я уйду отсюда, смогу ли я выжить?
B: Конечно, ты всегда справляешься.
Когда говорят μπορώ να ζήσω
Используют для утверждения своей способности существовать или продолжать жизнь в данных условиях. Эта фраза звучит как сильное заявление о выживании или возможности жить дальше, часто применяясь в контексте преодоления трудностей или выражения надежды.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| να ζήσω και | na zḗsō kai | жить и |
| μπορείς να ζήσεις | mporeís na zḗseis | можешь жить |
| θέλω να ζήσω | thélō na zḗsō | я хочу жить |
| και να ζήσεις | kai na zḗseis | и жить |
| μπορώ να συνεχίσω | mporṓ na synechísō | могу ли я продолжить |
| να ζει κανείς | na zei kaneís | жить |
| αλλά μπορώ να | allá mporṓ na | но я могу |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | אני יכול לחיות | ʼny ykwl lẖywţ |
| Тайский | ฉัน อยู่ ได้ | chan u dai |
| Корейский | 살 수 있어요 | sal su iss-eoyo |
| Вьетнамский | tôi sẽ sống | |
| Немецкий | Damit kann ich leben. | |
| Итальянский | io voglio vivere | |
| Португальский | eu quero viver | |
| Турецкий | ben yaşamak istiyorum |