Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
να πιεις ένα
Перевод на русский
выпить
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Διψάς καθόλου;
B: Ναι, θέλω να πιεις ένα ποτήρι νερό.
Перевод примера
A: Хочешь пить?
B: Да, хочу выпить стакан воды.
Когда говорят να πιεις ένα
Эта формула помогает быстро предложить кому-то выпить в неформальной обстановке. Короткая фраза звучит естественно в кафе или на вечеринке, когда нужно сделать дружеское предложение без лишних слов.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| να πιούμε κάτι | na pioúme káti | выпить что-нибудь |
| να πιούμε ένα ποτό | na pioúme éna potó | выпить |
| για ένα ποτό | gia éna potó | выпить |
| πιες ένα ποτό | pies éna potó | выпил бокал |
| άλλο ένα ποτό | állo éna potó | ещё одну выпивку |
| θέλεις να πιεις κάτι | théleis na pieis káti | хочешь что-нибудь выпить |
| πιω ένα ποτό | piō éna potó | выпью |
| να πάρεις λίγο | na páreis lígo | возьми немного |
| να πάρεις ένα | na páreis éna | возьми |
| να πάρω λίγο | na párō lígo | возьми немного |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | uống một chút | |
| Тайский | ดื่ม ซะ หน่อย | duem sa noi |
| Немецкий | Trinken Sie das. | |
| Индонезийский | silakan minum ini | |
| Корейский | 한 모금 마셔 | han mogeum masyeo |
| Китайский | 喝一点吧 | hē yī diǎn ba |
| Турецкий | al iç biraz | |
| Испанский | Toma un traguito. | |
| Португальский | bebe um pouco | |
| Итальянский | bevi un pò | |
| Французский | une boisson | |
| Иврит | תשתה את זה | ţşţh ʼţ zh |
| Арабский | خذي اشربي هذا | kẖdẖy ạsẖrby hdẖạ |