Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Trinken Sie das
Перевод на русский
Выпейте это.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Ist das noch gut?
B: Trinken Sie das., es ist frisch.
Перевод примера
A: Это ещё хорошее?
B: Пейте, оно свежее.
Когда говорят Trinken Sie das
Уместно использовать как вежливую, но прямую просьбу выпить напиток или лекарство в официальной обстановке. Форма обращения на «Вы» делает реплику корректной для разговора с незнакомцем или старшим.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Darauf trinken wir. | За это выпьем. |
| Etwas zu trinken? | Выпить что-нибудь? |
| Wie wär's mit einem Drink? | Как насчет выпить? |
| Darauf trinke ich. | Я выпью за это. |
| Du musst auch trinken! | Ты тоже должен пить! |
| Möchten Sie einen Drink? | Хочешь выпить? |
| Eine Cola, bitte. | Колу, пожалуйста. |
| Danke für den Drink. | Спасибо за напиток. |
| Nur einen Schluck. | Только глоток. |
| Nimm noch etwas. | Возьми ещё. |
| Trink einen Schluck Wasser. | Выпей глоток воды. |
| Ich brauche einen Drink. | Мне нужно выпить. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | تفضل اشرب هذا | tfḍl ạsẖrb hdẖạ |
| Корейский | 이것 좀 마셔 | igeos jom masyeo |
| Вьетнамский | uống cái này đi | |
| Индонезийский | silakan minum ini | |
| Английский | Have a drink | |
| Иврит | תשתה את זה | ţşţh ʼţ zh |
| Китайский | 喝这个吧 | hē zhè gè ba |
| Испанский | Toma, bebe esto. | |
| Турецкий | al iç şunu | |
| Тайский | ดื่ม นี่ สิ คะ | duem ni si kha |
| Итальянский | ecco bevi questo | |
| Греческий | αυτό το ποτό | autó to potó |
| Португальский | bebe um gole | |
| Французский | une boisson |