Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
να ρωτήσω για
Перевод на русский
спросить о
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Μπορώ να σε ρωτήσω κάτι;
B: Βεβαίως, θέλω να ρωτήσω για τη νέα θέση.
Перевод примера
A: Могу я тебя кое о чём спросить?
B: Конечно, я хочу спросить насчёт новой должности.
Когда говорят να ρωτήσω για
Одно из базовых выражений для начала вопроса или уточнения деталей по конкретной теме. Оно звучит нейтрально и уместно в самых разных ситуациях, от бытовых разговоров до деловых бесед.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| να σε ρωτήσω για | na se rōtḗsō gia | хочу спросить тебя о |
| να ρωτήσω κάτι | na rōtḗsō káti | спросить что-то |
| να το ζητήσω | na to zētḗsō | попросить это |
| να ζητήσω από | na zētḗsō apó | попросить |
| να με ρωτήσει | na me rōtḗsei | чтобы он спросил |
| να κάνεις ερωτήσεις | na káneis erōtḗseis | задавать вопросы |
| να ρωτήσω αν | na rōtḗsō an | спросить, |
| να σας ρωτήσω | na sas rōtḗsō | пойду спрошу |
| να ρωτήσω τι | na rōtḗsō ti | спросить, что |
| να κάνει ερωτήσεις | na kánei erōtḗseis | задавал вопросы |
| να σου ζητήσω | na sou zētḗsō | попросить тебя |
| να σε ρωτήσω | na se rōtḗsō | спросить тебя |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 问吧 | wèn ba |
| Испанский | Te estoy preguntando. | |
| Английский | I ask you | |
| Тайский | ฉัน ขอ ถาม | chan kho tham |
| Иврит | לשאול אותי על | lşʼwl ʼwţy ʻl |
| Вьетнамский | xin cho hỏi | |
| Корейский | 그래서 묻는 거예요 | geulaeseo mudneun geoyeyo |
| Португальский | e se perguntarem | |
| Немецкий | Frag doch mal nach. | |
| Французский | puis-je demander | |
| Индонезийский | yang ingin tahu |