Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
να τους βοηθήσω
Перевод на русский
помочь им
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Τι θα κάνεις τώρα;
B: Νομίζω να τους βοηθήσω με τη μετακόμιση.
A: Πολύ ωραία ιδέα.
Перевод примера
A: Что ты сейчас будешь делать?
B: Думаю, помочь им с переездом.
A: Очень хорошая идея.
Когда говорят να τους βοηθήσω
Часто встречается в ситуациях, когда человек хочет выразить готовность прийти на помощь группе людей. Это естественная и простая конструкция, которая идеально подходит для повседневного общения и проявления заботы.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| για να τους | gia na tous | чтобы их |
| μπορούμε να βοηθήσουμε | mporoúme na boēthḗsoume | мы можем помочь |
| για να βοηθήσω | gia na boēthḗsō | чтобы помочь |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | onlara yardım edin | |
| Иврит | כדי לעזור להם | kdy lʻzwr lhm |
| Вьетнамский | hãy giúp họ | |
| Тайский | ช่วย พวกเขา ด้วย | chuai phuakkao duai |
| Португальский | eles querem ajudar | |
| Китайский | 我可以帮助他们 | wǒ kě yǐ bāng zhù tā men |
| Итальянский | aiutare le persone | |
| Немецкий | Wir müssen ihnen helfen. | |
| Французский | je dois les aider | |
| Арабский | يجب ان اساعدهم | yjb ạn ạsạʿdhm |
| Индонезийский | aku harus membantu mereka |