Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
πήγε σε μια
Перевод на русский
пошел в одну
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Πού είναι η Μαρία;
B: πήγε σε μια συνάντηση με τον διευθυντή.
Перевод примера
A: Где Мария?
B: пошла на встречу с директором.
Когда говорят πήγε σε μια
Краткая фраза, указывающая направление действия: кто-то отправился в какое-то место или к кому-то. Естественно звучит в бытовом рассказе о событиях, добавляя разговорную непринуждённость и живость повествованию.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| πάει σε ένα | páei se éna | отправиться в |
| να το έκανε | na to ékane | чтобы он это сделал |
| κάνει εδώ και | kánei edṓ kai | делать здесь и |
| σε εκείνη την | se ekeínē tēn | в ту |
| ήταν μέσα στο | ḗtan mésa sto | она была в |
| που ήρθε να | pou ḗrthe na | который пришёл |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | c'était en | |
| Немецкий | Da hat einer angebissen. | |
| Китайский | 有人来过 | yǒu rén lái guò |