Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
σε εκείνη την
Перевод на русский
в ту
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Πού ακριβώς συνέβη αυτό;
B: Σε εκείνη την γωνία του δρόμου.
Перевод примера
A: Где именно это произошло?
B: На том углу улицы.
Когда говорят σε εκείνη την
По смыслу это указание на конкретный момент, место или ситуацию в женском роде. Помогает чётко выделить нужный ориентир в рассказе, направляя внимание собеседника именно на тот эпизод.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| από αυτή την | apó autḗ tēn | от этого |
| με αυτήν την | me autḗn tēn | с этой |
| γι' αυτή την | gi' autḗ tēn | об этой |
| ότι αυτή είναι | óti autḗ eínai | что это |
| με την ίδια | me tēn ídia | с той же |
| σ' αυτό το | s' autó to | в этом |
| σε αυτό το | se autó to | в этом |
| ότι ήταν η | óti ḗtan ē | что это была |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | à cái đó | |
| Китайский | 这位是 | zhè wèi shì |
| Испанский | Ese de ahí. | |
| Английский | Oh that one | |
| Итальянский | lei che fa | |
| Французский | elle est futée | |
| Турецкий | ona de ki |