Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

πρέπει να πάμε

Перевод на русский

мы должны пойти

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: prépei na páme

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Είναι αργά, τι κάνουμε;

B: Νομίζω ότι πρέπει να πάμε.

Перевод примера

A: Уже поздно, что будем делать?

B: Думаю, нам пора идти.

Когда говорят πρέπει να πάμε

Уместно использовать, когда нужно выразить необходимость совместного действия или предложить отправиться куда-то вместе. Фраза звучит как естественное побуждение к движению и часто встречается в бытовых диалогах между друзьями или коллегами.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
πρέπει να φύγουμεprépei na phýgoumeмы должны уйти
πρέπει να βγούμεprépei na bgoúmeмы должны выйти
για να πάμεgia na pámeчтобы пойти
πρέπει να περάσουμεprépei na perásoumeмы должны пройти
πρέπει να κινηθούμεprépei na kinēthoúmeнам нужно действовать
πάμε να φύγουμεpáme na phýgoumeпойдем уйдем
θα πάμε γιαtha páme giaпойдём за

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Ивритאנחנו חייבים ללכתʼnẖnw ẖyybym llkţ
Индонезийскийkita harus pergi
Вьетнамскийchúng tôi phải đi
Корейский우리 가야 해uli gaya hae
Итальянскийnoi dobbiamo andare
Португальскийtemos de ir
Арабскийيجب ان نذهبyjb ạn ndẖhb
ИспанскийTenemos que irnos.
НемецкийWir müssen gehen.
Французскийnous devons y aller
АнглийскийWe have to go
Тайскийพวกเรา ต้อง ไปphuaknao tong pai
Китайский我们必须走了wǒ men bì xū zǒu le
Турецкийhadi gitmemiz gerek