Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
σας ευχαριστώ για την
Перевод на русский
спасибо за
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Ορίστε η παραγγελία σας.
B: Σας ευχαριστώ για την εξυπηρέτηση.
Перевод примера
A: Вот ваш заказ.
B: Спасибо за обслуживание.
Когда говорят σας ευχαριστώ για την
Уместно сказать эти слова, чтобы выразить благодарность за конкретную услугу, помощь или внимание, которое вы получили. Фраза звучит вежливо и универсально, являясь стандартным способом сказать спасибо в самых разных жизненных обстоятельствах.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| σε ευχαριστώ που | se eucharistṓ pou | спасибо, что |
| σ' ευχαριστώ που | s' eucharistṓ pou | спасибо тебе за |
| σας ευχαριστώ που | sas eucharistṓ pou | спасибо вам за то, что |
| ευχαριστώ που μου | eucharistṓ pou mou | спасибо, что |
| να σε ευχαριστήσω για | na se eucharistḗsō gia | поблагодарить тебя за |
| να σας ευχαριστήσω για | na sas eucharistḗsō gia | поблагодарить вас за |
| να σε ευχαριστήσω | na se eucharistḗsō | поблагодарить тебя |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | grazie a lei | |
| Арабский | اشكرك علي ذلك | ạsẖkrk ʿly dẖlk |
| Португальский | obrigado por isso | |
| Испанский | Te lo agradezco. | |
| Немецкий | Ich danke Ihnen. | |
| Английский | Oh thank you | |
| Тайский | ต้อง ขอบคุณ เธอ | tong khopkun thoe |
| Вьетнамский | cảm ơn nàng | |
| Турецкий | teşekkür ederim leydim | |
| Китайский | 多谢你了 | duō xiè nǐ le |
| Иврит | מודה לך על כך | mwdh lk ʻl kk |
| Французский | merci j'apprécie | |
| Корейский | 그것에 대해 감사합니다 | geugeos-e daehae gamsahabnida |
| Индонезийский | terima kasih untuk apa |