Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
σε επαφή μαζί
Перевод на русский
в контакте с
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Θα τα πούμε αύριο;
B: Ναι, θα μείνω σε επαφή μαζί.
Перевод примера
A: Поговорим завтра?
B: Да, буду на связи.
Когда говорят σε επαφή μαζί
Используется, чтобы сообщить о наличии связи или взаимодействия с кем-либо. Эта фраза звучит естественно в бытовых и деловых ситуациях, когда нужно подчеркнуть факт общения или совместной работы.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| την επαφή με | tēn epaphḗ me | контакт с |
| σε επαφή με | se epaphḗ me | в контакте с |
| να συνδεθεί με | na syndetheí me | подключиться к |
| ήρθε σε επαφή | ḗrthe se epaphḗ | связался |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | ติดต่อ ได้ แล้ว | titto dai laeo |
| Французский | on reste en contact | |
| Китайский | 有联系 | yǒu lián xì |
| Корейский | 같이 하기 위해서 | gat-i hagi wihaeseo |
| Вьетнамский | cùng với nhau | |
| Индонезийский | kita sudah terhubung | |
| Испанский | Para hacer contacto. | |
| Иврит | יוצר קשר עם | ywẕr qşr ʻm |