Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

有联系

Перевод на русский

быть соединённым

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: yǒu lián xì

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 这两件事之间有关系吗?

B: 是的,它们之间有联系。

Перевод примера

A: Есть ли связь между этими двумя вещами?

B: Да, между ними есть связь.

Когда говорят 有联系

Часто встречается в разговорах о связях между людьми или объектами, указывая на наличие контакта или взаимодействия. Это универсальное выражение, которое удобно использовать для описания отношений, сотрудничества или технической связи.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
连接上了lián jiē shàng leЭто связано.
很有关系hěn yǒu guān xìЭто очень актуально.
中了zhōng leПопал
有这种事yǒu zhè zhǒng shìЕсть такая вещь.
有了yǒu leЕсть
是的shì deда
出现了chū xiàn leПоявился
了解le jiěузнать о
就是jiù shìкак

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Итальянскийc'è un collegamento
Турецкийbir bağlantı var
Ивритיש קשר כלשהוyş qşr klşhw
Португальскийisto está ligado
Греческийσυνδέεται με τηνsyndéetai me tēn
Корейский서로 연결되어 있단걸seolo yeongyeoldoeeo issdangeol
Тайскийติดต่อ ได้ แล้วtitto dai laeo
Индонезийскийpasti ada hubungannya
Вьетнамскийcó liên quan