Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
τα ρούχα που
Перевод на русский
одежду, которую
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Δεν βρίσκω τα ρούχα που πήρα χθες.
B: Είναι στο πλυντήριο ακόμα.
Перевод примера
A: Не могу найти одежду, которую взал вчера.
B: Она ещё в стиральной машине.
Когда говорят τα ρούχα που
Служит для того, чтобы связать предмет одежды с описанием его свойств, цвета или того, как она была приобретена. Такая конструкция удобна, когда нужно уточнить детали о конкретной вещи, которую носят или обсуждают в диалоге.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| τα ρούχα τους | ta roúcha tous | их одежда |
| τα ρούχα μου | ta roúcha mou | моя одежда |
| τα ρούχα σας | ta roúcha sas | ваша одежда |
| τα ρούχα σου | ta roúcha sou | твоя одежда |
| να το φοράς | na to phorás | чтобы ты носил это |
| να φορέσεις το | na phoréseis to | надеть |
| να φορέσω το | na phorésō to | надеть |
| να το φορέσω | na to phorésō | надеть это |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | des vêtements | |
| Итальянский | e i vestiti | |
| Китайский | 还有衣服 | hái yǒu yī fú |
| Иврит | את הבגדים האלה | ʼţ hbgdym hʼlh |
| Арабский | ما هذه الملابس | mạ hdẖh ạlmlạbs |
| Индонезийский | pakaian apa ini | |
| Вьетнамский | mặc quần áo | |
| Турецкий | bu kıyafetle mi | |
| Португальский | e a roupa |