Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
τι λέει ο
Перевод на русский
что говорит
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Τι λέει ο Γιάννης για αύριο;
B: Ότι θα έρθει νωρίς.
Перевод примера
A: Что говорит Яннис насчёт завтра?
B: Что придёт рано.
Когда говорят τι λέει ο
Один из частых разговорных вопросов, когда нужно узнать чьё-то мнение или позицию. Используется, чтобы спросить, что думает или говорит определённый человек, и звучит естественно и прямо в любом бытовом диалоге.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| αυτά που λέει | autá pou léei | то, что он говорит |
| αυτός που λέει | autós pou léei | тот, кто говорит |
| μου λέει ότι | mou léei óti | говорит мне, что |
| μου λέει πως | mou léei pōs | говорит мне, что |
| και μου λέει | kai mou léei | и говорит мне |
| τι θα πει | ti tha pei | что это значит |
| μας λέει ότι | mas léei óti | она говорит нам, что |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | ما الذي يقوله | mạ ạldẖy yqwlh |
| Иврит | מה שהוא אומר | mh şhwʼ ʼwmr |
| Французский | qu'est-ce qu'il dit | |
| Итальянский | cosa sta dicendo | |
| Индонезийский | apa yang dia bicarakan | |
| Английский | What does he say? | |
| Испанский | ¿Pero qué dice? | |
| Немецкий | Wovon redet er? | |
| Португальский | que está ele a dizer | |
| Китайский | 他正在说什么 | tā zhèng zài shuō shén me |
| Тайский | เขา กําลัง พูด อะไร | khao kalang phut anai |
| Вьетнамский | hắn đang nói gì vậy | |
| Турецкий | o ne söylüyor | |
| Корейский | 그는 무슨 이야기를 하고 있는 거지 | geuneun museun iyagileul hago issneun geoji |