Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
υπάρχουν κι άλλα
Перевод на русский
есть и другие
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Είδαμε τα περισσότερα εκθέματα;
B: Νομίζω ναι, αλλά ίσως υπάρχουν κι άλλα.
A: Ας ρωτήσουμε τον οδηγό.
Перевод примера
A: Мы посмотрели большинство экспонатов?
B: Думаю, да, но, возможно, есть и другие.
A: Давай спросим у гида.
Когда говорят υπάρχουν κι άλλα
Подходит для ситуаций, когда нужно указать на наличие дополнительных вариантов или альтернатив. Фраза звучит естественно в диалоге, помогая расширить выбор или предложить новые возможности собеседнику.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| υπάρχουν και άλλοι | ypárchoun kai álloi | есть и другие |
| και κάποια άλλα | kai kápoia álla | и ещё кое-какие |
| υπάρχουν και πολλά | ypárchoun kai pollá | есть и много |
| υπάρχει κι άλλος | ypárchei ki állos | есть ещё один |
| και πιο πολύ | kai pio polý | и больше |
| έχω κι άλλα | échō ki álla | у меня есть и другие |
| υπάρχει και κάτι άλλο | ypárchei kai káti állo | есть ещё кое-что |
| και τα λοιπά | kai ta loipá | и так далее |
| υπάρχει κάτι άλλο | ypárchei káti állo | есть что-то еще |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Y hay más. | |
| Португальский | e há mais | |
| Корейский | 그리고 더 있어요 | geuligo deo iss-eoyo |
| Немецкий | Es gibt noch mehr. | |
| Арабский | لكن هناك المزيد | lkn hnạk ạlmzyd |
| Турецкий | burada daha çok var | |
| Английский | And there's more | |
| Тайский | มี อีก นะ | mi ik na |
| Французский | y en a plus | |
| Иврит | יש שם עוד | yş şm ʻwd |
| Индонезийский | dan ada lagi | |
| Вьетнамский | còn nữa đấy | |
| Китайский | 还有其他 | hái yǒu qí tā |
| Итальянский | e c'è di più |