Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
הוא עוזר לי
Перевод на русский
Он мне помогает
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: אתה מכיר את דני?
B: כן, הוא עוזר לי הרבה בעבודה.
Перевод примера
A: Ты знаешь Дани?
B: Да, он мне очень помогает на работе.
Когда говорят הוא עוזר לי
Нередко встречается в разговорах о поддержке и взаимопомощи в повседневной жизни. Фраза описывает ситуацию, когда кто-то оказывает вам помощь, и её полезно знать для описания отношений.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| הוא יעזור לי | hwʼ yʻzwr ly | Он мне поможет |
| הוא עזר לי | hwʼ ʻzr ly | Он мне помог. |
| רוצה לעזור לו | rwẕh lʻzwr lw | Хочу ему помочь |
| הוא רוצה לעזור | hwʼ rwẕh lʻzwr | Он хочет помочь |
| כדי לעזור לו | kdy lʻzwr lw | Чтобы помочь ему |
| הוא יעזור לך | hwʼ yʻzwr lk | Он поможет тебе |
| הוא יעזור לנו | hwʼ yʻzwr lnw | Он нам поможет |
| הוא נותן לי | hwʼ nwţn ly | Он позволяет мне |
| הוא צריך עזרה | hwʼ ẕryk ʻzrh | Ему нужна помощь |
| שמישהו יעזור לו | şmyşhw yʻzwr lw | Чтобы кто-нибудь помог ему |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 我在帮他 | wǒ zài bāng tā |
| Тайский | ฉัน ช่วย เขา ได้ | chan chuai khao dai |
| Немецкий | Ich helfe ihm. | |
| Турецкий | ona yardım ediyorum | |
| Вьетнамский | hãy giúp anh ấy | |
| Корейский | 우린 그를 도와야 해 | ulin geuleul dowaya hae |
| Французский | il m'aide | |
| Греческий | να τον βοηθήσω να | na ton boēthḗsō na |
| Индонезийский | dia akan membantuku |