Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
הוא ילד קטן
Перевод на русский
Он маленький мальчик.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: אתה יודע כמה הוא בן?
B: לא בדיוק, אבל הוא ילד קטן.
Перевод примера
A: Ты знаешь, сколько ему лет?
B: Не точно, но он маленький мальчик.
Когда говорят הוא ילד קטן
Употребляют эту фразу, чтобы просто описать возраст или рост ребенка в нейтральном тоне. Она звучит естественно при знакомстве с семьей или когда нужно указать на малолетнего мальчика в разговоре.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| היה ילד קטן | hyh yld qtn | Был маленьким мальчиком |
| הוא רק ילד | hwʼ rq yld | Он всего лишь ребенок |
| כמו ילד קטן | kmw yld qtn | Как маленький ребенок |
| הוא היה ילד | hwʼ hyh yld | Он был ребенком |
| נראה כמו ילד | nrʼh kmw yld | будешь выглядеть как мальчик |
| כמו ילד בן | kmw yld bn | Как мальчик |
| הילד הקטן שלי | hyld hqtn şly | Мой маленький мальчик |
| לילד הזה יש | lyld hzh yş | У этого ребенка есть |
| מתנהג כמו ילד | mţnhg kmw yld | Ведет себя как ребенок |
| הוא היה צעיר | hwʼ hyh ẕʻyr | Он был молод |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | انه طفل صغير | ạnh ṭfl ṣgẖyr |
| Турецкий | o küçük bir çocuk | |
| Испанский | Es sólo un niño. | |
| Тайский | เขา เป็น เด็ก | khao pen dek |
| Немецкий | Er ist ein Kind. | |
| Английский | He's a kid | |
| Китайский | 他只是个小男孩 | tā zhǐ shì gè xiǎo nán hái |
| Индонезийский | dia anak kecil | |
| Французский | c'est un petit garçon | |
| Португальский | ele é uma criança | |
| Итальянский | è solo un ragazzino | |
| Вьетнамский | nó chỉ là một đứa trẻ |