Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
אני רואה את כל
Перевод на русский
Я вижу все
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: מה אתה רואה מלמעלה?
B: אני רואה את כל, הנוף מדהים מפה.
Перевод примера
A: Что ты видишь сверху?
B: Я вижу всё, отсюда открывается потрясающий вид.
Когда говорят אני רואה את כל
Эта формула помогает подчеркнуть полноту восприятия ситуации, когда вы хотите сказать, что ничего не упускаете из виду. Она звучит уверенно и часто используется, чтобы обозначить контроль над обстоятельствами или полное понимание происходящего вокруг.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| לראות את כל | lrʼwţ ʼţ kl | Посмотреть все |
| יכול לראות את זה | ykwl lrʼwţ ʼţ zh | Могу это видеть |
| רואה את זה | rwʼh ʼţ zh | Вижу это |
| אני יכול לראות | ʼny ykwl lrʼwţ | Я могу видеть |
| אני יכול להראות | ʼny ykwl lhrʼwţ | Я могу показать |
| כל זה נראה | kl zh nrʼh | Все это выглядит |
| רואים את זה | rwʼym ʼţ zh | Видите это? |
| עכשיו אני רואה | ʻkşyw ʼny rwʼh | Теперь я вижу |
| רואה את התמונה | rwʼh ʼţ hţmwnh | Видит фотографию |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | je vois tout | |
| Турецкий | her şeyi görüyorum | |
| Немецкий | Ich sehe alles. | |
| Тайский | ฉัน เห็น ทุกอย่าง | chan en thukoiาng |
| Индонезийский | aku melihat semuanya | |
| Испанский | Ya lo veo. | |
| Английский | I can see it | |
| Португальский | eu vejo tudo | |
| Корейский | 전부 다 보여 | jeonbu da boyeo |
| Арабский | اري كل شيء | ạry kl sẖyʾ |
| Вьетнамский | tôi thấy mọi thứ | |
| Греческий | βλέπω τα πάντα | blépō ta pánta |
| Итальянский | si vede tutto |