Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
אנחנו יכולים להגן
Перевод на русский
Мы можем защитить
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: מי יגן על המידע הזה?
B: אל תדאג, אנחנו יכולים להגן עליו.
Перевод примера
A: Кто защитит эту информацию?
B: Не волнуйся, мы можем её защитить.
Когда говорят אנחנו יכולים להגן
Менее частое, но полезное высказывание готовности или способности обеспечить защиту. Звучит уверенно и ответственно, отлично подходит для обсуждения безопасности, поддержки или отстаивания позиций.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| צריך להגן על | ẕryk lhgn ʻl | Нужно защитить |
| רוצה להגן על | rwẕh lhgn ʻl | Хочу защитить |
| להגן על עצמנו | lhgn ʻl ʻẕmnw | Защитить себя |
| על מנת להגן | ʻl mnţ lhgn | Чтобы защитить |
| אוכל להגן עליך | ʼwkl lhgn ʻlyk | я смогу защитить тебя |
| אתה רוצה להגן | ʼţh rwẕh lhgn | Ты хочешь защитить |
| כדי להגן עליהם | kdy lhgn ʻlyhm | чтобы защитить их |
| כדי להגן עליך | kdy lhgn ʻlyk | Чтобы защитить вас |
| כדי להגן עלייך | kdy lhgn ʻlyyk | Чтобы защитить тебя |
| אני צריך להגן | ʼny ẕryk lhgn | Мне нужно защитить |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 우리가 보호해 줄게요 | uliga bohohae julgeyo |
| Португальский | para nos proteger | |
| Турецкий | bizi korumak için | |
| Арабский | يجب ان نحمي انفسنا | yjb ạn nḥmy ạnfsnạ |
| Тайский | เรา จะ ปลอดภัย | rao cha pnotpai |
| Индонезийский | kami bisa melindungimu | |
| Английский | But we can protect you |