Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
אנחנו יכולים לשבת
Перевод на русский
Мы можем сесть
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: המקום הזה מלא, מה עושים?
B: רגע, אנחנו יכולים לשבת שם בפינה.
Перевод примера
A: Это место занято, что делать?
B: Секунду, мы можем сесть там в углу.
Когда говорят אנחנו יכולים לשבת
Лаконичное обращение, предлагающее совместное действие в нейтральной обстановке. Фраза звучит естественно при организации отдыха или начале разговора, когда нужно мягко предложить занять места.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| אתה יכול לשבת | ʼţh ykwl lşbţ | Можешь сесть |
| אנחנו יושבים כאן | ʼnẖnw ywşbym kʼn | Мы сидим здесь |
| יכול לשבת פה | ykwl lşbţ ph | Можно здесь посидеть |
| רוצה לשבת כאן | rwẕh lşbţ kʼn | Хочу сидеть здесь |
| אתה רוצה לשבת | ʼţh rwẕh lşbţ | Ты хочешь сесть |
| אני רוצה לשבת | ʼny rwẕh lşbţ | Я хочу сесть |
| אנחנו יכולים לאכול | ʼnẖnw ykwlym lʼkwl | мы можем поесть |
| פשוט לשבת כאן | pşwt lşbţ kʼn | Просто сидеть здесь |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Vamos a sentarnos. | |
| Немецкий | Setzen wir uns. | |
| Итальянский | andiamo a sederci | |
| Турецкий | şuraya oturalım mı | |
| Английский | Let's sit down | |
| Греческий | μπορούμε να κάτσουμε | mporoúme na kátsoume |
| Китайский | 我们可以坐下来 | wǒ men kě yǐ zuò xià lái |
| Французский | on peut s'asseoir | |
| Индонезийский | boleh kami duduk | |
| Вьетнамский | ta ngồi xuống nhé | |
| Арабский | هل يمكننا الجلوس | hl ymknnạ ạljlws |
| Португальский | vamos sentar-nos ali | |
| Корейский | 같이 앉아도 돼요 | gat-i anj-ado dwaeyo |