Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Setzen wir uns
Перевод на русский
Давайте присядем.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Wir sind früh dran.
B: Setzen wir uns.
Перевод примера
A: Мы рано.
B: Давай присядем.
Когда говорят Setzen wir uns
Означает мягкое предложение присесть вместе, чтобы расположиться поудобнее для беседы или отдыха. Эта фраза звучит естественно в неформальной обстановке и помогает создать спокойную атмосферу, что делает её незаменимой в повседневном общении на немецком.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Setz dich zu uns. | Садись к нам. |
| Komm, setz dich. | Проходите и садитесь. |
| Setzen Sie sich! | Присаживайтесь! |
| Nehmen Sie Platz! | Присаживайтесь! |
| Setz dich wieder hin. | Сядь обратно. |
| Setz dich zu mir. | Присядь ко мне. |
| Wollen Sie sich setzen? | Хотите присесть? |
| Darf ich mich zu dir setzen? | Можно к тебе подсесть? |
| Warum setzen wir uns nicht? | Почему бы нам не сесть? |
| Darf ich mich setzen? | Могу я присесть? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | vamos nos sentar | |
| Индонезийский | mari kita duduk | |
| Испанский | Vamos a sentarnos. | |
| Английский | Let's sit down | |
| Итальянский | andiamo a sederci | |
| Турецкий | şuraya oturalım mı | |
| Корейский | 자 여기 앉아 | ja yeogi anj-a |
| Иврит | אנחנו יכולים לשבת | ʼnẖnw ykwlym lşbţ |
| Вьетнамский | ta ngồi xuống nhé | |
| Китайский | 我们坐下来吧 | wǒ men zuò xià lái ba |
| Французский | allons nous asseoir | |
| Тайский | นั่ง กัน เถอะ | nang kan thoe |
| Греческий | μπορούμε να κάτσουμε | mporoúme na kátsoume |
| Арабский | هل يمكننا الجلوس | hl ymknnạ ạljlws |