Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
אני אדבר עם
Перевод на русский
Я поговорю с
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: מה תעשה עכשיו?
B: אני אדבר עם המנהל ואחזור.
Перевод примера
A: Что ты сейчас сделаешь?
B: Я поговорю с менеджером и вернусь.
Когда говорят אני אדבר עם
Используют эту фразу, чтобы сообщить о намерении вступить в диалог с конкретным человеком. Она звучит естественно в бытовых ситуациях, когда нужно договориться о разговоре или уточнить детали лично.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| אני מדבר עם | ʼny mdbr ʻm | Я разговариваю с |
| צריכה לדבר עם | ẕrykh ldbr ʻm | Нужно поговорить с |
| נלך לדבר עם | nlk ldbr ʻm | пойдём поговорим с |
| חייב לדבר עם | ẖyyb ldbr ʻm | Надо поговорить с |
| צריך לדבר עם | ẕryk ldbr ʻm | Нужно поговорить с |
| אפשר לדבר עם | ʼpşr ldbr ʻm | Можно поговорить с |
| אוכל לדבר איתך | ʼwkl ldbr ʼyţk | Могу поговорить с тобой |
| אני צריך לדבר עם | ʼny ẕryk ldbr ʻm | Мне нужно поговорить с |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | θα μιλήσω με | tha milḗsō me |
| Индонезийский | aku akan bicara | |
| Португальский | eu vou falar | |
| Французский | je vais parler | |
| Английский | I'll talk to you | |
| Турецкий | konuşmayı ben yapacağım | |
| Испанский | Hablaré con ellos. | |
| Немецкий | Wir sprechen uns noch. | |
| Вьетнамский | tôi sẽ nói chuyện | |
| Итальянский | ci parlerò io | |
| Корейский | 얘기 좀 하고 올게 | yaegi jom hago olge |
| Китайский | 我会说话 | wǒ huì shuō huà |
| Тайский | ฉัน จะ คุย เอง | chan cha khui eng |
| Арабский | ساتحدث معك قريبا | sạtḥdtẖ mʿk qrybạ |