Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
את הציוד שלכם
Перевод на русский
ваше снаряжение
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: אני רוצה לראות את הציוד שלכם.
B: בטח, תביא את הדברים מהמחסן.
Перевод примера
A: Я хочу посмотреть ваше оборудование.
B: Конечно, принеси вещи со склада.
Когда говорят את הציוד שלכם
Встречается реже в повседневной речи, но важна для ситуаций, связанных с подготовкой к путешествию, спорту или работе, где нужно указать на принадлежность вещей. Фраза помогает точно обозначить, что речь идёт именно о снаряжении собеседника.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| את כל הציוד | ʼţ kl hẕywd | Все снаряжение |
| את המכשיר הזה | ʼţ hmkşyr hzh | этот аппарат |
| את הדברים שלך | ʼţ hdbrym şlk | Ваши вещи |
| מה שאת צריכה | mh şʼţ ẕrykh | Что тебе нужно |
| את הכונן הקשיח | ʼţ hkwnn hqşyẖ | Жёсткий диск |
| מה שאתה צריך | mh şʼţh ẕryk | Что вам нужно |
| את מכשיר הקשר | ʼţ mkşyr hqşr | Рацию |
| משהו שאתה צריך | mşhw şʼţh ẕryk | Что-то, что тебе нужно |
| את החפצים שלי | ʼţ hẖpẕym şly | мои вещи |
| קח את הדברים שלך | qẖ ʼţ hdbrym şlk | Возьми свои вещи |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | τα πράγματά σου | ta prágmatá sou |
| Индонезийский | kau bawa barangnya | |
| Испанский | Coged vuestros equipos. |