Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
את כל הציוד
Перевод на русский
Все снаряжение
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: מה את צריך שאכין לפני היציאה?
B: תארז את כל הציוד שעל השולחן.
Перевод примера
A: Что тебе нужно, чтобы я приготовил перед выходом?
B: Упакуй всё снаряжение, что на столе.
Когда говорят את כל הציוד
Лаконичное обращение, которым в иврите указывают на полный набор вещей или оборудования. Эта фраза незаменима, когда нужно быстро обозначить весь инвентарь без лишних деталей, что особенно полезно при подготовке к путешествию или работе.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| את הציוד שלכם | ʼţ hẕywd şlkm | ваше снаряжение |
| לאסוף את כל | lʼswp ʼţ kl | Собрать все |
| להביא את כל | lhbyʼ ʼţ kl | принести все |
| צריך את כל | ẕryk ʼţ kl | Нужно все |
| כל מה שצריך | kl mh şẕryk | Все, что нужно |
| את המכשיר הזה | ʼţ hmkşyr hzh | этот аппарат |
| כל הדברים האלה | kl hdbrym hʼlh | Все эти вещи |
| כל מה שאתה צריך | kl mh şʼţh ẕryk | Все, что вам нужно |
| את כל המידע | ʼţ kl hmydʻ | Вся информация |
| כל מה שאת צריכה | kl mh şʼţ ẕrykh | Всё, что тебе нужно |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | ทุกอย่าง พร้อม แล้ว | thukoiาng phnom laeo |
| Турецкий | her şeyi toplayın | |
| Индонезийский | semua sudah siap | |
| Испанский | A toda máquina. |